'title%.gif (5730 bytes)

1page.gif (2113 bytes)
home.gif (1114 bytes)
Viernes
29 de oct. al 11 de nov. de 1999


No se olviden de votar

General civic elections will be held on Tuesday, November 2 in all parts of Idaho. You may register on the same day in almost all voting places. Most election polls will be open from 8 a.m. to 8 p.m. If you do not know what precinct you are in or if you do not know where to go vote, call your local county elections office between 8 a.m. and 5 p.m. Do not forget: voting is a right and privilege. If you are a citizen of the United States, you have to exercise your right to vote.

Habrá por todas partes del estado de Idaho elecciones generales cívicas el martes, 2 de noviembre. Votantes se pueden registrar ese mismo día en la mayoría de los lugares de votación en casi todas las ciudades. Las cabinas de elecciónes estarán abiertas de 8 a.m. a 8 p.m. en la mayoría de las localidades. Para votar, personas deben ser ciudadanos de los Estados Unidos, ser residentes del condado en que piensan votar por 30 días antes de la elección, y tener por lo menos 18 años de edad. Para registrarse el día de elecciones se requiere prueba física de residencia. Prueba válida de residencia incluye una licencia de manejar, factura de utilidades básicas o un recibo de renta con el nombre y dirección del individuo. En la papeleta de voto votantes pueden votar por los candidatos escritos o pueden escribir el nombre de cualquier persona calificada por el puesto. Votantes no pueden votar por más candidatos que el número dado para el puesto. Si no sabe donde ir a votar o en cual recinto vive, llame a la oficina local de elecciones de su condado entre las 8 a.m. y 5 p.m. No se olviden: votar es su derecho y su privilegio. Si usted es un ciudadano de los Estados Unidos, hay que ejecutar su derecho de votar.

About Unido   Suscribe   More News    Submit News   Advertising   Contact Us   More Info   Home