'title%.gif (5730 bytes)

1page.gif (2113 bytes)
home.gif (1114 bytes)
Viernes
26 de nov. al 9 de dic. de 1999


Cuesta más para entrar a México

Mexico will implement a new policy on December 1 that will affect drivers of U.S. registered vehicles entering the country and going beyond a 15.5 mile "border zone." Mexican officials hope the policy discourages people from selling U.S. registered vehicles in Mexico. Drivers have to leave a refundable deposit either in cash or on a credit card when entering Mexico. The deposit is $800 for cars made in 1999 or later; $600 for cars made from 1994 to 1998; and $400 for older cars. The drivers could then collect their refunds at any border post when leaving México. The policy does not apply to drivers entering Mexico from the Baja California penninsula. The current system requires drivers of U.S. registered cars to leave a copy of their credit card and pay an $11 fee along some parts of the border. The credit card is not charged unless the driver does not return and the amount varies depending on the value of the car. Drivers without a credit card must buy partially refundable bonds starting at $375.

México pondrá en vigencia un nuevo reglamento que afectará a todos los choferes de automóviles registrados en Estados Unidos que entren a México y pasen más allá de la zona fronteriza de15.5 millas. El mismo entrará en efecto el día primero de diciembre de 1999, y con este se pretende disuadir a las personas de vender en México automóviles registrados en Estados Unidos. Los choferes tendrán que dejar un depósito al entrar a México, ya sea en efectivo o tarjeta de crédito, que se les reembolzará desde cualquier punto de la frontera que abandonen el país. El depósito es de $800 dólares por vehículos de 1999; $600 dólares por modelos de 1994 a 1998; y $400 dólares por modelos más antiguos. La nueva regla no se aplicará a choferes que entren a México desde la península de Baja California. El sistema actual requiere a los choferes de automóviles registrados en Estados Unidos el dejar una copia de su tarjeta de crédito y pagar una cuota de $11 dólares a través de algunos puntos de la frontera. La tarjeta de crédito no se utiliza a menos que el chofer no regrese, y la cantidad a facturarse a la tarjeta de crédito depende del valor del vehículo. Los choferes que no poseen tarjeta de crédito tienen que comprar bonos que son en parte reembolzables, cuyo costo comienza en los $375 dólares.

About Unido   Suscribe   More News    Submit News   Advertising   Contact Us   More Info   Home