'title%.gif (5730 bytes)

1page.gif (2113 bytes)
home.gif (1114 bytes)
Viernes
3 al 16 de marzo de 2000


Virgen de Guadalupe viene a Idaho

BOISE- "La Virgen Peregrina," a digitized traveling image of the Catholic shrine of Our Lady of Guadalupe will begin a journey across Southern Idaho beginning June 4 in Nampa said coordinator Sonia Peterson. The Diocese of Boise will host the 86-inch tall, 150 pound image through its quest from Sacremento on a 3-week trek to various churches in Idaho. Following its trip through Idaho, it will progress to the Archdioces of Portland, Ore. "La Virgen Peregrina" or the Virgin Pilgramage began at the Cathedral of Guadalupe in México. At the conclusion of Mass for the Synod of the Americas on Jan. 23, 1999, Pope John Paul II blessed the image and sent it on its pilgrimage. The original image can be seen at the Basilica of Tepeyac, México where the Virgin Mary first appeared to Juan Diego, a poor Indian in Dember 1531. It is believed that he was instructed to build a church by the Virgin and as proof to his Bishop, her image was emblazoned on his cloak. The image coming to Idaho is one of 140 and has traveled through Mexico, and parts of California thus far.

BOISE- "La Virgen Peregrina", una digitalizada imagen viajante del santuario Católico de Nuestra Virgen de Guadalupe, emprenderá su gira por el sur de Idaho comenzando el 4 de junio en Nampa. El Diócesis de Boise presentará la imagen de 86 pulgadas de estatura y 150 libras durante su viaje desde Sacramento, Calif. a sus tres semanas en las varias iglesias de Idaho. Después de su gira por Idaho, saldrá para el Arzodiócesis de Portland, Ore. "La Virgen Peregrina" comenzó en el Catedral de Guadalupe en México. A la conclusión de la Misa del Sínodo de las Américas el 23 de enero de 1999, Papa Juan Pablo II bendijo la imagen y lo envió en su peregrinación. La imagen original se puede ver en la Basilica de Tepeyac, México donde la Virgen María apareció por primera vez a Juan Diego, un indio pobre en diciembre de 1531. Se cree que fue instruído a construir una iglesia por la Virgen y como prueba para su obispo, su imagen se estampó en su capa. La imagen que viene a Idaho es una de 140 imagenes y hasta ahora ha viajado por México y partes de California.

About Unido   Suscribe   More News    Submit News   Advertising   Contact Us   More Info   Home