'title%.gif (5730 bytes)

1page.gif (2113 bytes)
home.gif (1114 bytes)
Viernes
17 al 30 de marzo de 2000


Maestro en Blackfoot acusado de traficar metanfetaminas

BLACKFOOT (AP)- A Blackfoot High School teacher suspected of dealing metamphetamine is resigning. Spanish teacher Afrien Coronado gave no reason for his decision in a letter to administrators, Assistant Superintendent Scott Crane said on Wednesday, October 4. "He was a good teacher and the kids liked him. So I hate to see him go," Crane said. Coronado was arrested during the last week of September after a two-month investigation. He and Daniel Moreno of Idaho Falls were charged in U.S. District Court with felony trafficking and distribution of methamphetamine. According to a federal indictment, Coronado sold a confidential informant in Idaho Falls nearly 500 grams of meth valued at more than $10,000. Moreno is suspected of supplying Coronado with the drug. Coronado was released from the Bannock County Jail on Tuesday, October 3 and is being monitored electronically by authorities until his November trial. Moreno will remain in jail until the trial. A substitute teacher will continue to teach Spanish classes at Blackfoot High School while the district advertises for the job.

BLACKFOOT (AP)- Un profesor de la escuela Blackfoot High School quien es acusado de traficar metanfetaminas renunció. Afrien Coronado, profesor de español, no dio una explicación por su decisión en una carta a los administradores dijo Scott Crane, director adjunto, el miércoles, 4 de octobre. "Fue un buen maestro y les caía bien a los jóvenes. De modo que me da pena verlo salir", dijo Crane. Coronado fue arrestado durante la última semana de septiembre tras una investigación de dos meses. El y Daniel Moreno de Idaho Falls fueron acusados en la Corte Distrital de EE.UU. con el delito mayor de traficar y distribuir metanfetaminas. Según una acusación federal, Coronado vendió a un informador confidencial en Idaho Falls casi 500 gramos de metanfetamina valorados a más de $10,000. Se le sospecha a Moreno con suministrar la droga a Coronado. Coronado fue relevado de la Cárcel del Condado Bannock el martes, 3 de octubre y las autoridades le están vigilando electrónicamente hasta su juicio en noviembre. Moreno quedará en prisión hasta el juicio. Un profesor sustituto continuará enseñando clases de español en Blackfoot High School mientras el distrito busca reemplazarle a Coronado.


About Unido   Suscribe   More News    Submit News   Advertising   Contact Us   More Info   Home