Viernes 20 de julio a 2 agosto de 2001 Año 7, Número 4
Primera Página

Vicente Fox visita IDAHO



Sergio Ruiz from Gannett and his granddaughter Diana Rodríguez speak with Vicente Fox, the President of México, during his visit to Sun Valley.

Sergio Ruiz de Gannett y su nieta Diana Rodríguez hablan con Vicente Fox, el presidente de México, durante su visita en Sun Valley.
SUN VALLEY (AP and IDAHO Unido)- Several local Hispanics drove from different locations throughout the state last week for a singular event. Mexican President Vicente Fox traveled to Idaho on Friday, July 13, beginning a five-day U.S. tour to woo investors, tackle trade disputes and highlight his country's contributions to the region. In addition to greeting several of those who traveled to the event, Fox was the keynote speaker at an information and technology conference in Sun Valley on Saturday, and met with Microsoft Chairman Bill Gates. He met with the heads of Intel and Hewlett Packard in an attempt to strengthen México's ties with technology companies, to create what some have called "e-México." Fox also met with Dirk Kempthorne, Governor of Idaho, for the second time in two months, and with the Governor of Utah. In his speech, Fox stated, "I have no doubt that México will become the nation of which we Mexicans dream and toward which we work with determination every day. I firmly believe that a stronger México will lead to a stronger North America." During the following days, Fox met with other important business and political leaders in Chicago, Detroit and Milwaukee. It is his third trip to the U.S. since becoming president last December.

SUN VALLEY (AP e IDAHO Unido)- Varios hispanos de Idaho manejaron desde varios lugares del estado la semana pasada para un evento singular. El presidente mexicano Vicente Fox viajó el viernes, 13 de julio a Idaho, en una gira de cinco días por los Estados Unidos con el objeto de atraer inversionistas, apaciguar pugnas comerciales y destacar las contribuciones de su país a la región. Además de saludar a varios de los hispanos que acudieron al evento, Fox fue el principal orador de la conferencia de información y tecnología en Sun Valley y asistió el sábado a una reunión con el presidente de Microsoft, Bill Gates. Asimismo se reunió con los presidentes de Intel y Hewlett Packard, en un intento por fortalecer los vínculos de México con las empresas tecnológicas, para crear lo que algunos han llamado el "e-México". Fox también se reunió con Dirk Kempthorne, el gobernador de Idaho, por segunda vez en los últimos dos meses, y con el gobernador de Utah. En su discurso, Fox dijo, "No tengo duda alguna de que México llegará a ser la nación de que soñamos nosotros los mexicanos y para la cual trabajamos con empeño todos los días. Creo firmemente que un México más fuerte dará lugar a una Norteamérica más fuerte". Durante los días siguientes, Fox se juntó con otros importantes líderes empresariales y políticos en Chicago, Detroit y Milwaukee. Es su tercer viaje a los EE.UU. desde que tomó la presidencia el diciembre pasado.


* Hispanos piden que rehagan los distritos legislativos
* Piensan dar residencia legal a inmigrantes indocumentados
* Ceremonias de naturalización se han postergado en Idaho




About Unido   Suscribe   More News    Submit News   Advertising   Contact Us   More Info   Home